En 1938, dans une société bloquée, coincée, dans une société qui a la fâcheuse tendance à assigner à résidence ou à origine, à enfermer chacun dans sa communauté ou sa classe sociale, Adam Belinski (Charles Boyer) explique à Cluny Brown (Jennifer Jones) :
« In Hyde Park, some people like to feed nuts to the squirrels. But if it makes you happy to feed squirrels to the nuts, who am I to say nuts to the squirrels?”*
Contre les donneurs de leçons, contre les idéologies qui veulent façonner un « homme nouveau », Ernst Lubistch, dans son ultime film, célèbre l’indifférence au jugement des autres, la morale minimale, la liberté et le désir. Et tant pis pour les écureuils !
(* « A Hyde Park, des gens aiment donner des noisettes aux écureuils. Mais si ça te fait plaisir de donner des écureuils aux noisettes, qui-suis-je pour te dire non, ce sera Des noisettes aux écureuils ? »)
Marc
Commentaires